您的位置:智库中国/需求信息/金融需求/

信息详情

  • 西方建筑师眼中的中国设计
  • 发布时间:2015-07-20
  • 发布者:林中枝
  • 信息类型:金融
  • 项目销售建筑设计品质追求
需求描述

John van de Water和蒋晓飞是NEXT建筑事务所的两位合伙人,一位来自荷兰,一位来自中国。2004年二人一同创立NEXT 建筑事务所,10年间,事务所完成了数百个建筑项目,期间也遇到了很多困[更多信息...]

需求详情

 John van de Water和蒋晓飞是NEXT建筑事务所的两位合伙人,一位来自荷兰,一位来自中国。2004年二人一同创立NEXT 建筑事务所,10年间,事务所完成了数百个建筑项目,期间也遇到了很多困惑。以下是他们这些年的思索和感悟。
差异一 文化历史截然不同
        约翰·范德沃特:这是十年前来到北京,飞机前面屏幕上显示的画面,可以看到有一座城市叫做洛阳,我来到中国之前,其实不知道有洛阳的存在。发现洛阳这座城市在一千年之前已经成为拥有百万人口规模的大型城市之后,这种在文化历史之中的碰撞,让我感到震惊和惊异。
差异二 建筑品质追求不同
        约翰·范德沃特:我来到北京之后接触的第一个设计项目是一个销售中心,这个建筑的用地是挨着一座山,我们希望在建筑上创造一种行走在上山的感觉,因此在屋面上做了这样的处理,有登山路径的感觉,同时能获得对外界景观的回应。这是对建筑品质的一种解读方法,但我们的解读没有获得业主的认可。这让我思考,西方建筑师和中方建筑师对建筑品质的追求,这个过程中是否产生了差异?
        蒋晓飞:这个项目虽然从建筑的理念上达到了一定的高度,但在中国作为一个地产项目的售楼处,它要表现自身的特点。怎么样融合我们的想法,让整个项目能落地,能符合中国文化和市场,是我们经常面临的问题。
差异三 种类繁多的设计限制
        约翰·范德沃特:这张图片展示了在中国做建筑设计时遇到一个的情况——限制多。中国的这些限制可能来自于政府的条款法规,或是甲方提出的种种要求。当这些规则和要求落在纸上,变成一条条的文字时,会发现限制性条件非常之多。这与西方设计师的工作状态、方式有一定的不同。
差异四 不可思议的“中国速度”
        约翰·范德沃特:这张图片的这个立面设计在短短一小时之内就完成了,并且很快完成了它的建造和实施,这在欧洲或西方国家中,这个速度是完全难以想象的。
差异五 似有若无的知识产权
       约翰·范德沃特:左边这张图是我们之前做过的室内设计,右边这张图是我们后来到一个模型的设计公司,发现他们的室内设计跟我们几乎是如出一辙。当时我个人内心产生比较强的疑问,当时蒋先生说,当你被复制的时候就说明你走在一条成为大师的路上,这可能也是我们中方跟西方对于设计价值观上产生的差异。
差异六 说变就变的开发商
       约翰·范德沃特:这个项目,左边图是我们参与的一个设计图纸效果,右边这张图是项目一段时间之后,我们再次来到委托业主的办公室,他们挂出来原来项目的用地,但是效果图却变成了这个样子,我当时无法理解。
        蒋晓飞:最后实施效果,都不按照原方案,而且方案改变也没有通知我们,约翰会感到一定的挫折感。但是我告诉他,这种事情在中国经常会碰到这种问题也是中国建筑师可能面临比较多的,一般开发商会把建筑,包括它的立面和功能分得比较开,他认为立面要迎合市场。
差异七 建筑到底为永恒性设计,还是作为临时性的装饰存在?蒋晓飞:在欧洲人和西方人认为建筑是永恒的东西,在中国有一大批的建筑,需要建筑师创造的东西是存在性非常短,这个售楼处存在只有几个月,盖完之后,卖完楼之后临要拆掉,我们在探讨建筑到底为永恒性设计,还是作为临时性的装饰存在。
约翰·范德沃特:这个销售中心项目在2004年建成,在2005年被拆除。我们阿姆斯特丹项目2004年完成项目,最后2010年年完成最终的使用,实际上在时间和尺度上巨大的差异产生了疑问。
        蒋晓飞:但这种速度还反映不出我们现在的建设速度,我们今年在房山建的销售中心,从概念设计到实际投入使用只用了三个月时间,在约翰还没有意识到整个项目是不是还有很多细节要做,这个项目已经建完投入使用。
差异八 聘请外国建筑师是噱头大过对建筑的尊重  
        这是另外一个文化现象,在中国可能更多的开发商希望外国建筑师或者外国的设计团队做这个项目销售的噱头,大家对建筑师的尊重仅仅停留在西方跟中国的差异,并没有体现在真正建筑师是不是在创造一种新的形势的尊重。
差异九 没人知道业主的想法,就连业主自己也不知道
       蒋晓飞:经常会有有两方面的问题,第一,中国业主他对自身想要东西也不了解。第二,中国业主总希望是不是可以有更多的选择。因此我们会有针对性的设计方式和跟甲方的沟通方式,让甲方表达他的想法,以便接受他的想法。在不断尝试后,NEXT重新进行了自我评估和定位。同时,也充分认识到需要充分理解在中国做设计需要注意的问题,以及如何展示自己的特色。

专家推荐

MORE

  • 广告位图片3
  • 广告位图片3
  • 广告位图片3
  • 广告位图片3

Copyright 2014-2016 智库中国. 版权所有(知识产权归上海大数网络科技)